MANGUE SECO, BAHIA

Mangue Seco é um paraíso tropical brasileiro de dunas de areia branca. Redes amarradas em coqueiros balançam suavemente em frente ao mar infinitamente azul e calmo. Localizado no extremo norte do litoral baiano, Mangue Seco poderia ser uma localidade desconhecida se não fosse o romance de Jorge Amado, escritor brasileiro, autor do famoso livro Tieta do Agreste.

Naquela manhã cheguei à Mangue Seco de buggy, a maneira mais fácil de locomoção pelas dunas. Durante o percurso até o pequeno hotel em que ficaria hospedada naquela noite pude constatar que a vida em Mangue Seco é simples. Meu guia, um nativo simpático, me conduzia pelos lugares mais interessantes da praia.

O acesso difícil ajudou a preservar, em parte, as belezas naturais de Mangue Seco. O local é tranquilo e sereno. A cidade lembra aquelas vilas de pescadores de antigamente. De dia, a paisagem é deslumbrante. Ao entardecer é comum a presença de crianças brincando na pracinha.  E, a noite, o céu é estrelado e a lua cheia refletida no mar é muito bonita.

Mangue Seco is a Brazilian tropical paradise of white sand dunes. From a hammock tied between palm trees, you can admire the infinitely blue, calm sea before you. Located on the North coast of Bahia, Brazil, Mangue Seco might have remained unknown if the Brazilian author Jorge Amado had not used it as the setting of his novel, Tieta do Agreste.

That morning, I travelled to Mangue Seco by buggy, which is the easiest way of getting through the dunes. As I approached the small hotel where I would spend the night, I realized that life in Mangue Seco was simple. My guide, a friendly local man, introduced me to all the most interesting places.

The difficult approach to Mangue Seco has helped to preserve, in part, the natural beauty of this place. Mangue Seco is still quiet and serene. The city resembles an old fishing village. By day, the scenery is stunning. At dusk, it is common to see children playing in the small square; at night, the sky is starry and the full moon reflected in the sea is very beautiful.

RELATED POSTS